自社ブランド表、誕生

天翠 ―𝑻𝑬𝑵𝑺𝑼𝑰― 天より授かりし、翠の恵み。 青々と育つイ草の一筋一筋には、 大地を耕し、伝統を受け継ぎ、 未来へつなごうとする人々の想いが込められています。 「天翠」という名には、 天から降り注ぐ恵みと、 イ草が持つ瑞々しい翠（みどり） の美しさを重ねました。 古くから受け継がれてきた畳の文化を守りながら、 新しい時代へとその価値をつないでいく。 若きイ草農家の情熱と、 畳職人の技と誇りが出逢い、 一枚の畳として 暮らしの中に息づいていく。 受け継ぐものがあるからこそ、 未来へ残せるものがある。 日本の畳文化を、次の時代へ。 「天翠」は、伝統と未来をつなぐ畳表です。 天翠 ―𝑻𝑬𝑵𝑺𝑼𝑰―「受け継ぐ翠、未来へつなぐ。」

ぜひ一度、実物をご覧になってみてください。